采取措施，寻找保持安全的选择

作者:Julie Estlick

今年4月带来的不仅仅是雨水, sino también el final de la cobertura garantizada para miles de beneficiarios de Medicaid bajo la emergencia de salud pública de COVID-19. 大约60,000 personas en el condado de Larimer confían en 健康第一科罗拉多, 国家医疗补助计划, 提供医疗福利, dentales y de salud del comportamiento porque viven con ingresos más bajos o tienen una discapacidad. 但从5月, si ya no cumple con los requisitos de elegibilidad o no firma y devuelve los formularios de renovación antes de la fecha de vencimiento (hasta junio de 2024, 根据您的注册周年), 失去他的医疗保险在一个月内.

Muchas personas calificaron para 健康第一科罗拉多 debido a una crisis económica o de salud durante lo peor de la pandemia, lo que generó un mayor porcentaje de residentes asegurados en todo el estado. Los beneficiarios podían continuar con su cobertura incluso si volvían a trabajar o ya no calificaban por otras razones, hasta que una legislación reciente del Congreso puso fin a la práctica.

Es una situación que preocupa a los proveedores de servicios de la zona. “Este es el mayor cambio en la cobertura de seguro médico de EE. UU. 自《网上博彩澳门银河》以来, y muchos beneficiarios de Medicaid de Colorado nunca han tenido que completar una renovación”, 凡妮莎·费威尔说, gerente de división de la División de Beneficios y Apoyo Comunitario del 拉里默县公共服务部. . 

这是因为在大流行之前, los habitantes de Colorado sin cambios en su estado se renovaron automáticamente y no tuvieron que someterse a una revisión. 5月开始, los paquetes de renovación de hasta 60 páginas se enviarán a los miembros por su método preferido (correo postal, 电子邮件, notificación de texto) entre 60 y 70 días antes de su aniversario de inscripción. 进程, conocido como la "desconexión" de la cobertura continua de Medicaid de Emergencia de Salud Pública (PHE), 将持续到2024年6月.

Existe una preocupación particular de que las personas que se dan de baja de Medicaid se saltarán la atención médica necesaria o dejarán de tomar medicamentos recetados porque no pueden pagar de su bolsillo.

随着无保险人数的增加, "no hay duda de que habrá peores resultados de salud en nuestra comunidad", 博士警告. 约瑟夫Prows, médico de medicina familiar en Fort Collins y miembro de la 董事会 del Distrito de Salud.  

下一步

Si bien los paquetes de renovación relacionados con la cancelación de PHE se enviarán hasta junio del próximo año, las revisiones anuales de elegibilidad se convertirán en la norma en Colorado. Es un ajuste, pero el proceso de renovación no tiene por qué ser difícil si recuerda algunas cosas:

• 保持您的联系信息的更新 科罗拉多健康第一. Si sus circunstancias cambian, comuníquese 科罗拉多健康第一 dentro de los 10 días.
• 如果自动刷新 Debido a que 健康第一科罗拉多 tiene información actualizada que demuestra que aún califica, recibirá una carta que le informará que está aprobado para la cobertura. 没有什么是必要的。.
• 如果您收到续订套餐，请立即行动! 不要等到截止日期, 送他尽快, 即使你认为你还没有资格获得医疗补助. Si cancela su inscripción, recibirá una carta que indica que ya no tiene cobertura de seguro médico. Las compañías de seguros requieren esta carta como prueba de que usted califica para un Período de inscripción especial, que le otorga 60 días para inscribirse en un nuevo plan (algunos planes patrocinados por el empleador permiten solo 30 días). 但你不能在周年纪念日之前续签, puede obtener un salto al inscribirse en un plan para comenzar cuando finalice su cobertura de Medicaid.
• 如果你忘记更新, recibirá una carta que indica que su cobertura está por terminar. Guarde esta carta como prueba de que califica para un Período de inscripción especial, luego inscríbase en un nuevo plan o vuelva a solicitar Medicaid si cree que todavía es elegible.

帮助是可用的. El programa Larimer Health Connect del Distrito de Salud brinda asistencia gratuita para encontrar la mejor opción de seguro para satisfacer las necesidades y el presupuesto de una familia, 包括医疗保险(65岁以上). El Distrito de Salud también ofrece un programa de asistencia con medicamentos recetados para personas sin seguro o con seguro insuficiente que cumplan con otros requisitos. Y su Clínica Dental Familiar acepta pacientes sin seguro y ofrece una escala móvil de tarifas para aquellos que califican. 说西班牙语.