出现

西班牙语 越南

在大流行期间依靠当地的帮助

朱莉·埃斯特利克

北科罗拉多州对灾难并不陌生. 近年来, 多亏了政府,我们这个州的社区已经从科罗拉多州一些最具破坏性的火灾和灾难性的洪水中恢复过来, 私营企业, 非营利组织, 居民们一起工作.

随着2020年冠状病毒大流行的广泛影响持续到秋季, 正在努力将居民和企业主与拉里默县的许多可用资源联系起来.

“在遭受自然灾害袭击后,我们走在了曲线的前面,劳拉·利维说。, 拉里默恢复合作组织的经理, 一个专注于COVID-19恢复的区域合作伙伴小组. “我们已经处理了一些棘手的事件,这个地区真正知道如何做的一件事就是合作.”

黑底心而不是修复房屋和重建基础设施, 当前的危机需要为苦苦挣扎的家庭和企业提供经济援助. 最近几个月, 11,拉里默县有000人因为失业而失去了劳动力, 提前退休, 搬迁, 或者辞职在家帮助孩子远程学习. “人们失去了部分或全部收入,他们无法支付租金或抵押贷款——我们看到许多人寻求住房成本援助,以便他们能够留在自己的房子里,利维说.

与此同时, 企业正在应对裁员, 更少的量, 为员工和客户保持安全的边界和程序,因为他们试图重组以保持业务.

市政府拨款数百万美元, 县, 联邦政府也支持社区组织的努力
协助支付租金, 高级服务, 住房, 食品安全, 还有儿童保育, 以及对当地企业的支持, 据劳拉·沃克说, 拉里默县人类和经济卫生服务主任.

网站nocorecovered.Com的创建是为了帮助当地小企业找到潜在的资金来源,并包括一个资源中心, 补助金的最新情况, 还有一条热线.

传达的信息很明确:你不必独自经历这一切.

利维说:“我们需要确保人们可以寻求帮助。. “有些人不习惯需要帮助,这可能会伤害他们的自尊心. 请记住:COVID-19会影响每个人! 如果你需要帮助,请在危机扩大之前寻求帮助.”

本地资源  
必要的需求 拉里默回收合作 -全国可用资源,以帮助受COVID-19大流行影响的人. 此外recovers.org,在脸谱网和Twitter上关注社交媒体渠道获取最新消息@此外recover.

拉里默县公共服务中心 -食品和儿童保育援助, 为低收入家庭提供医疗保险, 长者资源, 儿童和成人保护. 此外.org/humanservices/此外-县-human-services-covid-19-updates | 970-498-6300

拉里默县联合劝募会uwaylc.org/Get-Help |呼叫 211 (非紧急援助)

住房和驱逐预防 邻居到邻居 -提供租金援助,以避免驱逐, 帮助防止止赎, 国内的股票, 经济适用房搜索, 还能帮你付保证金或第一个月的房租. n2n.org | 970-484-7498
 
科罗拉多州法律服务 -全州法律援助计划. 为贫困客户提供免费民事法律服务. coloradolegalservices.org | 211 W. 木兰圣.柯林斯堡| 970-493-2891. 预约时间.
精神健康和药物使用 连接 -联络员, 与SummitStone卫生合作伙伴和Colorado Spirit合作, 提供全天候的情感支持 970-221-5551选项3. 免费提供COVID支持服务.

儿童、青少年和青年联系(CAYAC)计划 -提供影响健康的精神健康和物质使用障碍的早期识别和治疗, 幸福, 家庭, 和学校. 服务对所有拉里默县24岁以下的青年及其家人开放.
dilidally.net/cayac | 970-221-5551

SummitStone卫生合作伙伴 -心理健康紧急护理中心和24/7移动响应,在拉里默县提供面对面和虚拟危机服务. 危机线 970-494-4200, ext. 4或文字通话至38255

食物 拉里默县的食物银行 -整个地区的多个拾取点,包括流动食物银行. foodbank此外.org (该网站还列出了其他提供健康食品和热餐的社区合作伙伴 970-493-4477
儿童保育/远程学习帮助

拉里默县幼儿委员会 -在你的社区寻找儿童保育、学前教育和学龄项目. 此外childcare.org/families

拉里默县的男孩女孩俱乐部 -远程学习空间和支持,全天,半天,课前和课后照顾. 多个位置.
begreat此外.org/local-clubs | 970-223-1709

科林斯堡文化丰富中心 -解决文化问题, 学术, 职业生涯, 初中和高中非裔美国人的社会需求
柯林斯堡的学生. datworknow.com | 970-342-5292

科罗拉多州幼儿办公室 -为幼儿家庭提供的学习资源, 营养, 大流行期间的情绪健康.
此外.org/sites/default/files/uploads/2020/2020.4.28 _resourceroundup.pdf

照顾者支持 暂息护理的 天, 在一夜之间, 以及周末在拉里默县照顾有发育障碍的儿童和青少年. respitecareinc.org | 970-207-9435

科罗拉多州阿尔茨海默病协会 – Caregiver support groups; ALZConnected online community for people living with Alzheimer’s, 护理人员, 家庭, 和朋友. alz.org |北科罗拉多地区办事处 970-472-9798; 24/7 Helpline 1-800-272-3900

就业/商业 拉里默县经济和劳动力发展(LCEWD) -每周三为下岗/休假员工和雇主举办30分钟的Zoom活动, 办理失业保险, 医疗保健的选择, 求职支持, 和更多的. 此外.org/ewd/resources-workers-and-job-seekers-impacted-covid-19 | 970-498-6600

NoCoRecovers.com -可用于支持科罗拉多州北部商业社区的潜在资金资源的最新信息.